Natürlich ist es möglich Textpassagen, die wie mit einem Leuchtstift hinterlegt aussehen sollen, manuell mit Farbflächen hinterlegt, das ist aber unprofessionell und langwierig. Abgesehen davon birgt es auch viele Fehlerquellen und die Markierung würde sich nicht mit dem Text mit verschieben - schön blöd!
Die Lösung! Den Text ganz einfach unterstreichen und die Unterstreichungsoptionen auf die geänderten Bedürfnisse anpassen, also Farbe ändern (Gelb) und die Strichstärke so stark erhöhen, dass die Schrift hinterlegt aussieht. Wenn nötig, dann kann man noch den Versatz der Unterstreichung anpassen.
Und dann ist es natürlich sinnvoll, sich damit ein Absatzformat oder Zeichenformat zu erstellen. Voila!